Haiku: Poema breve, de origen japonés, consta aproximadamente de 17 sílabas, normalmente organidas en tres versos (5-7-5). No tiene título ni rima. De expresión sencilla y concisa suelen estar dedicados a la naturaleza y su entorno.
Flores rojas de ciruelo,
el sol poniente ataca
pinos y robles
Yosa Buson ( trad. Fernando Rguez Izquierdo)
Vuelo de un mirlo
trás él la niebla
se va volviendo lluvia
Mª Victoria Porras